Logo Negev Coexistence Forum for Civil Equality
פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי
منتدى التعايش السلمي في النقب من أجل المساواة المدنية

28 במאי | עדכונים מהנגב

מאי 2019
View this email in your browser

עדכונים מהנגב/ تحديثات من النقب

 

אסיפה כללית 20.06.2019 בשעה 18:00 במולתקא-מפגש

פורום דו-קיום בנגב לשיוויון אזרחי מתכבד להזמינכםלאסיפה כללית שתתקיים ביום ה', ה-20 ליוני, בשעה 18:00
על סדר היום:
אישור הדוחות הכספיים לאחר אישור ועדת הביקורת; בחירות למוסדות העמותה; עדכונים ודיווח על פעילות הארגון.
האסיפה תתקיים ב’מולתקא-מפגש’, רחוב שלמה המלך 7, באר-שבע
השתתפותכם חשובה!
מזכירות פורום דו-קיום בנגב לשוויון אזרחי
اجتماع عام 20.06.2019 الساعه 18:00 في الملتقى 
يتشرف منتدى التعايش في النقب من اجل المساواة المدنية ان يدعوكم لحضور اجتماع عام الذي سيقام يوم الخميس ،20 يونيو الساعة 18:00على نظام اليوم :
اعتماد البيانات المالية يعد موافقة لجنة التدقيق
انتخابات لمؤسسات الجمعية
تحديثات وتقارير عن انشطة المنظمة
سيقام الاجتماع في 'ملتقى-مفجاش' ،شارع الملك سليمان 7 ،بئر السبع
اشتراككم مهم!
سكرتارية منتدى التعايش من اجل المساواة في النقب
 

שייח' סיאח, מגן זכויות האדם הבדואי מהכפראַל-עַרָאגִיב, לא ישוחרר מוקדם מהכלא מאחרוסירב לתנאי השחרור

בחודש דצמבר 2017 הרשיע בית משפט השלום בבאר שבע את השייח' סאיח ב -19 סעיפים של הסגת גבול, 19 סעיפים של כניסה בלתי חוקית לקרקעות ציבוריות וסעיף אחד של הפרת חוק.  הוא נידון לעשרה חודשי מאסר בפועל, לחמישה חודשי מאסר על תנאי וקנס בסך 36,000 ₪.
עו"ד שחאדה אבן ברי, ערער על ההחלטה בשמו של שייח' סאיח. הערעור נדחה על ידי בית המשפט המחוזי. בקשה להגשת ערעור לעליון הוגשה זמן קצר לאחר מכן, אך נידחתה גם כן. סיאח החל לרצות את עונשו בכלא מעשיהו ב -25 בדצמבר 2018.
בעקבות החלטה מינהלית של מפקד בית הכלא מעשיהו, קוצצה תקופת מאסרו של שייח' סיאח והוא אמור היה להשתחרר ביום חמישי ב-16 למאי 2019.
ברגע האחרון, ביקשה המשטרה משירות בתי הסוהר להוסיף שני תנאי שחרור: ראשית, התחייבות שלא לחזור לחיות על אדמת אַל-עַרָאגִיב. שנית, יהיה עליו להישאר במעצר לילה בבית משפחתו ברהט (עד תום תקופת המאסר המקורית, אוקטובר 2019).    
עו"ד שחאדה אבן ברי ניהל משא ומתן עם המשטרה, והזכיר להם את החלטת בית המשפט כי אין להתנות שחרור ממאסר באיסור חזרה לקרקע. פורום דו-קיום בנגב והקרן למגיני זכויות אדם העלו את הנושא באמצעי התקשורת והפעילו לחץ ציבורי וכתוצאה מכך, נסוגה המשטרה מן התנאי הראשון לשחרורו. עם זאת, התנאי השני נשאר עומד ושייח' סיאח סירב לקבלו.
שייח' סיאח, במאבקו הבלתי פוסק להישאר על אדמתו ולהגן על כפרו, סירב לשהות בלילה ברהט עד תום תקופת המאסר המקורית ולכן לא שוחרר מן הכלא. הוא צפוי להישאר בכלא עד סוף אוקטובר 2019.
בעקבות תנאי השחרור הדרקוניים שהעמידה המשטרה, יצאו להפגין מול תחנת השטרה ברהט יותר מ-100 פעילים מרחבי הנגב.
 
الشيخ صياح مدافع عن حقوق الانسان البدوي من قرية العراقيب، لن يتم اطلاق سراحه من السجن مبكرا لانه رفض شروط الافراج
في شهر ديسمبر 2017 ادانة محكمة الصلح في بئر السبع الشيخ صياح ب 19 تهمة تتعلق بالتعدي على ممتلكات الغير ، 19 بند لدخول غير قانوني الى اراضي عامة وبند واحد انتهاك القانون .
حكم عليه بالسجن لمدة عشرة أشهر ،وحكم عليه بالسجن لمدة خمسة اشهر على وقف التنفيذ وغرامة قدرها 36000 شاقل .
وقد استأنف المحامي شحادة بن بري عن القرار باسم الشيخ صياح لكن رفضت المحكمة المحلية الطعن . وتم تقديم طلب استئناف الى المحكمة العليا بعد ذلك بوقت قصير ،لكن رفض كذلك .بدأ صياح بقضاء عقوبته في السجن في 25 كانون الاول عام 2018.
في اعقاب قرار اداري اصدره قائد سجن معسيهو تم تقصير فترة سجن الشيخ صياح وكان يجب اطلاق سراحه يوم الخميس 19 ايار 2019.
في اللحظة الاخيرة ،طلبت الشرطة من ادارة السجون الاسرائيلية اضافة شرطين للافراج: اولا،الالتزام بعدم العودة للعيش على ارض العراقيب . ثانيا،يجب عليه قضاء ليلة في منزل عائلته في رهط (حتى نهاية فترة السجت الاصلية،اكتوبر 2019).
اجرى المحامي شحادة بن بري مفاوضات مع الشرطة ،وذكرهم بقرار المحكمة بأن الافراج من السجن يجي الا يكون مشروطا بحظر فرض العودة الى الارض . اثار منتدى التعايش في النقب وصندوق المدافعين عن حقوق الانسان القضية في وسائل الاعلام ومارست ضغوطا عامة. نتيجة لذلك سحبت الشرطة الشرطة الاول لاطلاق سراحه . ومع ذلك الشرط الثاني بقي قائما والشيخ صياح رفض قبوله .
الشيخ صياح،في كفاحه المستمر للبقاء على ارضه ولحماية القريه ،رفض لقضاء ليلة في رهط حتى نهاية فترة السجن الاصلية ولذلك لم يطلق سراحه من السجن. من المتوقع ان يبقى في السجن حتى نهاية اكتوبر 2019.
מימין: משמרת המחאה השבועית בצומת להבים, אפריל 2019.
משמאל: הפגנה מול משטרת רהט נגד התנאים לשחרור שייח' סיאח, מאי 2019.
 
تصوير تال افرخ ، وقفة احتجاجية اسبوعية عند مفترق لهافيم ، نيسان 2019.
تصوير:ايف تيندلر ، وقفة احتجاجية في رهط ضد شروط الافراج عن الشيخ صياح، ايار 2019
 
 
ארוחת איפטאר שנתית משותפת לערבים ויהודים במולתקא-מפגש, מאי 2019
כבכל שנה, גם הפעם פורום דו-קיום בנגב ארגן ארוחת איפטאר מסורתית משותפת לערבים ויהודים במולתקא-מפגש. השנה, מעל ל-100 ערבים ויהודים הגיעו לאיפטאר שנערך ב-13 למאי. סעדנו, חגגנו ושוחחנו על החיים המשותפים בנגב ועל השאיפה לשיוויון אזרחי. לרגע אחד, השתקנו את ההסתה, השנאה והגזענות ששוררת בחוץ.
תודה לכל השותפים והשותפות שמחזקים ומחזקות אותנו. מי ייתן ושנה הבאה נחגוג גם כן ביחד, במציאות שהיא צודקת ושיוויונית יותר. רמדאן כרים!
وجبة افطار سنوي مشتركة للعرب واليهود في الملتقى ، ايار 2019
كما في كل عام ،ايضا هذه المره نظم منتدى التعايش في النقب وجبة افطار تقليدية للعرب واليهود في ملتقى- مفجاش. هذا العام، وصل اكثر من100عربي ويهودي الى الافطار في 13 مايو . احتفلنا وتناقشنا حول الحياة المشتركة في النقب والطموح لتحقيق المساواة بين المواطنين . للحظة واحدة ،لقد اسكتنا التحريض ، الكراهية والعنصرية السائدة في الخارج.
شكرا لجميع المشاركين والمشاركات الذين يقويوننا ويعززوننا . قد يتم الاحتفال السنة القادمة معا ، في واقع اكثر عدل وانصاف.
رمضان كريم!
 
היעדר מיגון ביישובים הבדואים-הפקרת אוכלוסייה רחבה לסכנת חיים
בעקבות סבבי הלחימה המתמשכים באזור עזה, והשפעתם על החיים בנגב, פנינו יחד עם המועצה האזורית לכפרים הבלתי מוכרים בנגב לנשיא המדינה, ראש הממשלה ושר הביטחון, השר לביטחון פנים, ראש המטה הכללי, ומפקד פיקוד העורף; בבקשה דחופה לקדם הקמה מהירה של מרחבים מוגנים ביישובים הבדואים בנגב – מוכרים ושאינם מוכרים כאחד.
ביישובים המוכרים הערבים בנגב קיים מחסור רב שנים במיגון. הימנעות מהקמה של מקלטים ציבוריים לאוכלוסייה הערבית-בדואית בנגב במשך עשוריםמציבה את האזרחים הבדואים בסיכון חיים ופוגעת בזכותם הבסיסית לחיים ושלמות הגוף. מצב זה מפלה קבוצה אחת של אזרחים מול האחרת בכל הנוגע לזכות הבסיסית ביותר- הזכות לחיים.
בהמשך לדו"ח מבקר המדינה לשנת 2018, ולנוכח מציאות של סבבי לחימה חוזרים, בהם נפגעים שוב ושוב אזרחים הערבים, ראוי כי המדינה תציע לתושבי הנגב הבדואים החיים ביישובים מוכרים, ובפרט בעיר רהט,סיוע כלכלי מקיף להקמת ממ"דים ומקלטים, ובמקומות שבהם הדבר אינו ניתן- הצבת מגוניות. 
בכל הנוגע למוסדות לימוד, על פי דו"ח מבקר המדינה גם שם המצב בכי רע. מוסדות החינוך בכל היישובים הבדואים מצויים בפערי מיגון של עשרות אחוזים,ורבים מהמוסדות הם במבנים יבילים בלבד ועל כן אין להם מרחב מוגן כלל. כמו כן, מדגיש דו"ח מבקר המדינה כי במועצות אזוריות נווה מדבר ואל-קסום, שם בתי הספר נותנים שירות לתלמידי הכפרים הלא-מוכרים, קיימת סכנה ביטחונית אמיתית בעתות הסלמה בשל הסעת התלמידים מרחקים ארוכים.
ראוי לזכור, כי ניסיון העבר מלמד על גודל הסכנה:במבצע צוק איתן נפלה רקטה בפתח בית משפחה בכפר הבלתי מוכר אל ואדג' סמוך לדימונה אשר גרמה להרג אדם ולפציעת ארבעה מבני משפחתו. רקטה נוספת נפלה על בית בכפר הלא-מוכר עַוַגָ׳אן ליד אל-לַגִיִּה ופצעה שתי ילדות. בסבב הלחימה הנוכחי, פגעה רקטה בבית בעיירה אל-לַגִיִּה ופצעה שני אנשים. כמו כן, זיאד אל-חמאמדה ז"ל, תושב הכפר הבלתי מוכר סאוויאן, נהרג מנפילת רקטה במקום עבודתו באשקלון. זיאד חי בכפר ללא אמצעי-מיגון. אחד מקרובי משפחתו ציין בפני עיתון YNET  כי "כל האזור שלנו בסכנה ואין לנו איפה ללכת למקום ממוגן אם יקרה משהו. אז אני אלך למקום עבודתי ואמשיך את היום כרגיל'בכל המקרים, לא היה בפני תושבי הכפרים מרחב מוגן בטוח.
רשויות המדינה מודעות לכך, שבעתות מלחמה נותרים יותר מ-250 אלף מתושבי הנגב הבדואים ללא מיגון, וחובתן לפעול בדחיפות וביעילות לשינוי המצב. 
אנו בפורום דו קיום בנגב מפצירים באחראים: דאגו למיגון הולם לתושבי הנגב הערבים-בדואים בטרם האסון הבא!
غياب الحماية في المجتمعات البدوية – طرد عدد كبير من السكان لمخاطر الحياة
بعد جولات القتال المستمرة في منطقة غزة، وتأثيرها على الحياة في النقب ، توجهنا معا نحن والمجلس الاقليمي للقرى الغير معترف بها بالنقب الى رئيس الدولة ، رئيس الوزراء ووزير الدفاع ، ووزير الامن العام ورئيس الاركان العامة وقائد قيادة الجبهة الداخلية، بطلب عاجل لتعزيز الانشاء السريع لاماكن حماية في المناطق البدوية في النقب- سواء معترف بها او غير معترف بها.
في المجتمعات العربية المعترف بها في النقب هناك نقص كبير منذ سنوان في الحماية . الامتناع عن اقامة ملاجيء عامة للسكان العرب-البدو في النقب لعقود من الزمن يعرض المواطنين البدو للخطر على حياتهم وينتهك حقهم الاساسي في الحياة والسلامة الجسدية. هذا الموقف يميز ضد محموعة واحد من المواطنين مقابل الاخرى فيما يتعلق بالحق الاساسي – الحق في الحياة.
استمرارا لتقرير مراقب الدولة لعام 2018 ، وبالنظر الى حقيقة جولات القتال المتكررة الذي يتعرض فيها المواطنين العرب للاصابة بشكل متكرر، يجب على الدولة ان تقدم لسكان النقب الذين يعيشون في مجتمعات معترف بها ،وخاصة في مدينة رهط الموجودة بالقري من الحدود،مساعدة اقتصادية شاملة لبناء الملاجىء ، وفي الاماكن التي يتعذر فيها اقامة الملاجىء.
بالنسبة للمؤسسات التعليمية ،وفقا لتقرير مراقب الدولة فإن الوضع هناك سيء ايضا.
المؤسسات التعليمية في جميع المجتمعات البدوية موجودة في فروقات حماية عشرات في المئة،والعديد من المؤسسات تتألف من الهياكل المتنقلة وبالتالي ليس لها مساحة محمية.
صرح مراقب الدولة في المجالس الاقليمية في نفيه مدبار والقسوم، حيث تقدم المدارس الخدمات لطلاب القرى الغير معترف بها ،هناك خطر أمني حقيقي بسبب المسافات الطويلة للطلاب الذين يسافرون في اوقات التصعيد.
يجب ان نتذكر،ان التجربة الماضية تظهر حجم الخطر: اثناء عملية تسوك ايتان وقع صاروخ في مدخل منزل في القرية غير معترف بها الوادج بالقرب من ديمونا مما ادى الى مقتل شخص واصابة اربعة من افراد عائلته. صاروخ اخر وقع على منزل في عوجان قرية غير معترف بها بجانب اللقيه واصابة فتاتين. في جولة القتال الحالية ،وقع صاروخ في منزل في بلدة اللقيه واصاب شخصين.
زياد الحمامده رحمه الله من سكان القريه الغير معترف بها سافيان ،قتل بصاروخ في مكان عمله في عسقلان، زياد عاش في قرية لا يوجد فيها وسائل حمايه. ذكر احد اقربائه في صحيفة واي نت ان" منكقتنا بأكملها في خطر وليس لدينا مكان محمي نذهب اليه اذا حدث شيء. لذلك سأذهب الى مكان عملي واواصل اليوم كالمعتاد. في جميع الحالات ، لم يكن لدى القرويين منطثة محمية امنه.
تدرك سلطات الدولة ، انه في اوقات الحرب لا يزال اكثر من 250000 من السكان البدو في النقب بدون حماية، ومن واجبهم ان يتصرفوا بشكل عاجل وتغيير الوضع.
نحن في منتدى التعايش في النقب نحثكم على : ضمان الحماية الكافية للسكان البدو العرب في النقب قبل المصيبه القادمه!
 
המדינה הוציא צו הריסה לגן שעשועים בכפר הבלתי-מוכר רַחַ׳מָה
הכפר רַחַ׳מָה נמצא כ- 2-3 ק"מ צפונית מזרחית לעיירה ירוחם, משני צידיו של כביש 204, ומתגוררים בו כ-850 תושבים. חלק מתושביו חיים באזור דורות רבים, וחלק מהם עקורי פנים שהועברו אל האזור על ידי המדינה בשנת 1956 מאזור עבדת. בכפר יש רק גן  ילדים אחד, שהוקם  לאחר מאבק בביהמ"ש ואין בו כלל שירותי בריאות. תושבי הכפר אינם מחוברים לרשת החשמל הארצית והם מקבלים מים מנקודת חיבור לצינור הראשי על ציר ירוחם – דימונה ומושכים ממנו תשתית בעצמם. בכפר אין כבישים סלולים, תשתיות ביוב או פינוי אשפה.
היות והכפר אינו מוכר על ידי הרשויות והמדינה, תושביה מאוימים בהריסות בתים ומבנים. בעבר, החלה המדינה בהליך של הכרה בכפר ומנהל התכנון אף תמך בהחלטה, אך בשנים האחרונות השר הממונה על האוכלוסיה הבדואית, אורי אריאל, החליט שלא להמשיך בתהליך ההכרה. ב-21 למאי 2019, תלו פקחי רשות מקרקעי ישראל (רמ"י) צו הריסה לגן שעשועים לילדי הככר שהקימו התושבים. צו ההריסה הינו למימוש כחודש מהיום בו חולק.
לקריאת הכתבה (בעברית) של אלמוג בן זכרי בהארץלחצו כאן
اصدرت الدولة امر بهدم حديقة العاب فيقرية رحمه الغير معترف بها 
تقع قرية رحمة على بعد 2-3 كم شمال شرق يروحام على جانبي طريق 204,يعيش بها حوالي 850 مواطن. قسم من المواطنين يعيشون في المنطقه منذ اجيال وبعضهم من النازحين داخليا الذين نقلتهم الدولة الى المنطقة عام 1956 من منطقة اوفدات .
في القريه يوجد فقط حديقة العاب واحده للاطفال تم انشاءها فقط بعد صراع مع المحكمة ولا توجد خدمات صحيه على الاطلاق.
سكان القرية غير موصولين في شبكة الكهرباء الوطنيه وهم يحصلون على المياه من نقطة الاتصال بخط الانابيب الرئيسي على محور يروحام-ديمونا ويأخذون منه بانفسهم . في القريه لا يوجد شوارع معبده ،او بنية تحتيه للصرف الصحي او التخلص من القمامة.
بسبب ان القريه غير معترف بها من قبل السلطات والدولة ، فان سكانها مهددون في هدم المنازل والبناء. في الماضي،بدأت الدولة اجراء للاعتراف في القرية وحتى مدير التخطيط أيد القرار ولكن في السنوات الاخيره قرر اوري اريئل الوزير المسؤول عن السكان البدو عدم مواصلة عملية الاعتراف في 21 ايار 2019 علق مفتشوا سلطة الاراضي الاسرائيلية امر هدم لحديقة العاب للاطفال التي انشأها السكان . امر الهدم هو لمدة شهر واحد من يوم توزيعه.
لقراءة المقال(بالعبرية) ل الموج بن زكاري في هارتس انقروا هنا
צילום: גומעה סגאירה. צו הריסה לגן שעשועים בכפר הבלתי-מוכר רַחַ׳מָה, מאי 2019.
 
تصوير:جمعه سجايره ،امر هدم حديقة العاب في قرية رحمه الغير معترف بها ،ايار 2019
 
אפלייה לא מקדמת הכרה! המדינה מקדמת תכנית לפינוי של שלושה יישובים בדואים בנגב והעברת תושביהם ליישוב חדש
המועצה הארצית לתכנון ולבניה החליטה ב-7 למאי 2019 להמליץ לממשלה על הקמת יישוב בדואי חדש בנגב שייקרא "עבדה".
על פי התכנית, שלושה יישובים בדואים (ואדי אריכא, א-פדאי – נחל חווה, וסאהל אל בגאר – רמת ציפורים)יעברו לאזור הר הנגב ושם יוקם עבורם יישוב עם כ-500 יחידות דיור. בשנת 2014 אישרה המועצה הארצית לתכנון ובניה את תכנית מנהל מקרקעי ישראל והרשות להסדרת התיישבות הבדואים בנגב להקמת הכפר סאהל אל בגאר. הוחלט לכנותו "רמת ציפורים" ולרכז בו את כל הקהילות הבדואיות בהר הנגב, על פני כאלף דונם. תושבי רמת ציפורים, שניהלו עם המדינה מגעים משך תריסר שנים, שנגררו מועדה תכנונית אחת לאחרת, שמחו על ההחלטה. ואולם, מאוחר יותר חזר הנושא לדיון בועדה המחוזית לתכנון ובניה דרום, ביוזמת הרשות להסדרת התיישבות הבדואים בנגב. הועדה שינתה את ההחלטה: היא המליצה לבטל את תוכנית היישוב ברמת ציפורים, ולהקים את היישוב המרכזי דווקא ב"עבדה".
לאחרונה החליטה המועצה הארצית לתכנון ובניה על אישור התכנית להקמת עבדה וביטול הקמת הכפר בסאהל אל בגאר. ההכרה בכפר מחייבת אישור נוסף של הממשלה. תושבי רמת ציפורים, המתנגדים להחלטה זו, והודיעו כי יאבקו בה.
בנוסף ליישוב, מתכננת הרשות לפיתוח והתיישבות הבדואים בנגב להקים עוד שלושה מוקדי תיירות באזור עבור התושבים הבדואים בנגב. בעוד תושבי המקום דורשים לאפשר להם להתגורר בסמוך למוקדי התיירות (ומועצת רמת הנגב תומכת בכך), רשות לפיתוח והתיישבות הבדואים בנגב ומשרד התיירות מתנגדים לאפשרות זו. בהחלטת המועצה הארצית לתכנון ובניה נרשם כי לא תתאפשר הקמה של יחידות דיור בצמוד למוקדי התיירות.
תגובת פורום דו-קיום בנגב לשיוויון אזרחי: אנו שמחים על המהלך להקים יישוב חדש לאזרחים הערבים בדואים בנגב אך אין לעשות זאת על חשבון ביטול התכנית להקמת כפר אחר והעברת אוכלוסית בכפיה אל הכפר החדש. כמו כן עוגנה בהחלטה אפליה באצמעות אבחנה בין הגדרת מיזם תיירות בדואי ליהודי אשר תאפשר לבעלי חוות בודדים יהודים לעבוד ולישון במתחמי התיירות אך תמנע זאת מהאזרחים ערבים בדואים. לא יעלה על הדעת שהרשות לפיתוח והתיישבות הבדואים בנגב, אשר אמורה לשרת את האוכלוסייה הבדואית, פועלת כנגדה באמצעים כוחניים וללא הסכמת האוכלוסיה למעבר.
التمييز لا يعزز الاعتراف ! الدولة تروج خطه لاخلاء ثلاث مجتمعات بدوية في النقب ونقل سكانهم الى مستوطنة جديده
في 7 ايار 2019 قرر المجلس القومي للتخطيط والبناء ان يوصي الحكومة بانشاء مستوطنه بدوية جديده في النقب تسمى"عبده".
وفقا للخطه، ستنتقل ثلاث مجتمعات بدوية (وادي اريكا، افداي – ناحل حافا و سهل البجار- رمات تسيبوريم)الى منطقة جبل النقب حيث سيتم بناء مستوطنة لهم بحوالي 500وحده سكنيه. في عام 2014 وافق المجلس الوطني للتخطيط والبناء على ادارة الاراضي الاسرائيلية وسلطة تسوية البدو على انشاء قرية سهل البجار قرر تسميته "رمات تسيبوريم" ووضع كل سكان التجمعات البدوية في مرتفعات النقب به على حوالي 1000 دونم . سكان رمات هتسيبوريم ، الذين كانوا على اتصال مع الدولة منذ اكثر من عشر سنوات الذين سحبوا من خطة الى اخرى فرحوا على هذا القرار . لكن، تمت مناقشة هذا الموضوع لاحقا من قبل لجنة التخطيط والبناء الجنوبية ،بناءا على مبادرة من هيئة تنظيم الاستيطان البدوي في النقب. اللجنه غيرت القرار : اوصت على الغاء خطة التسوية في "رمات هتسيبوريم" وانشاء المنطقة المركزية بالذات في "عبده" بعد ذلك قرر المجلس الوطني للتخطيط والبناء الموافقة على خطة انشاء عبده والغاء بناء القريه في سهل البجار. الاعتراف بالقرية يتطلب الموافقة من الدولة . سكان رمات هتسيبوريم، الذين عارضوا هذا القرار يعلنون انهم سيحاربونه .
بالاضافة الى المستوطنه، تخطط هيئة تنمية وتوطين البدو في النقب لانشاء ثلاثة مراكز سياحية اخرى في المنطقة للسكان البدو في النقب . بينما يطالب السكان المحليون بالسماح لهم بالعيش بالقرب من المراكز السياحية (ومجلس رمات النقب يدعمهم) ، تعترض الهيئة البدوية ووزراة السياحة على هذا الاحتمال ينص قرار المجلس الوطني للتخطيط والبناء انه غير ممكن انشاء وحدات سكنيه ملاصقة للمراكز السياحية .
جواب منتدى التعايش في النقب مع المساواة المدنية: "نحن سعداء في اقامة مستوطنة جديدة للمواطنين البدو العرب في النقب لكن لا ينبغي ان يتم ذلك على حساب الغاء خطة قرية اخرى ونقل السكان بالقوه الى القرية الجديدة. بالاضافة الى ذلك كان راسخ في التمييز في القرار في تعريف مشروع السياحة البدوية لليهودية من شأنه ان يسمح لاصحاب المزارع اليهودية في العمل والنوم في الاماكن السياحية ولكنه يمنع السكان العرب البدو من ذلك . من غير المعقول ان هيئة تنمية وتوطين البدو في النقب ،التي من واجبها خدمة السكان البدو ، ان تعمل ضدهم في وسائل القوة وبدون موافقة السكان السكان على الانتقال."

بقرار من المجلس الوطني للتخطيط والبناء من تاريخ 07.05.2019
2. بعد اتخاذ قرار نهائي من الحكومة على اقامة المستوطنة :
א. نقل الملاحظات الى اللجان المحلية تصليح لوح 3 من 35 يوم الى 60 ، هكذا يتم الغاء مستوطنة "رمات هتسيبوريم" ومكانه يتم اضافة مستوطنه خاصة "عبده"
ב. لايداع خطة مخطط المنطقة 89/14/4 – مستوطنه قروية للسكان البدو في مرتفعات النقب -عبده ، في التصحيحات التالية:
1) في اهداف الخطه سيتم تحديد انه الخطه هذه تلغي خطة مخطط منطقة 65/14/4
2) بالنسبه لامر المناطق السياحية -سيوضع رمز خاص لتمييزهم عن الاماكن السياحية حسب خطة مخطط المنطقة 55/14/4 – طرق هبسمميم التعليمات في مختلف المسائل . سيتم وضع احكام وفقا للخطط المحلية التي ستشمل البنود تناسب البيئة المحطية بها من حيث الحجم،الارتفاع،التصميم ، تخطيط المناخ،المواد النهائية وهكذا دواليك.

מתוך החלטת המועצה הארצית לתכנון ולבניה, מתאריך ה-07.05.2019
 
Facebook
Facebook
Twitter
Twitter
Website
Website
YouTube
YouTube
Email
Email
Copyright © 2018 Negev Coexistence Forum for Civil Equality, All rights reserved.
unsubscribe from this list    update subscription preferences 
לפי דרישת החוק, פורום דו-קיום בנגב לשיוויון אזרחי גאה לציין כי כתוצאה משיתוף פעולה עם מדינות ידידותיות וארגונים בינלאומיים שמקדמים זכויות אדם, רוב המימון לפעילותנו מגיע מ"ישויות מדיניות זרות".
Through Her Eyes: Art, Photography & Resistance

Support Arab Bedouin women photographers from Umm al-Ḥīrān present their story in New York

הריסות בתים

02-09-19 - אַל-עַרָאגִיב, כפר בדואי בלתי-מוכר מערבית לכביש 40. כל הכפר נהרס בפעם ה-157.

29-08-19 - אַל-עַרָאגִיב, כפר בדואי בלתי-מוכר מערבית לכביש 40. כל הכפר נהרס בפעם ה-156.

לכל ההריסות